Les documentalistes / bibliothécaires sont des spécialistes et par conséquent des adeptes du jargon. La liste de début d'article a été drastiquement réduite pour ne pas vous effrayer mais en réalité, elle est très longue et totalement incompréhensible pour l'élément de base du public. Cependant, ils possèdent une autre casquette : celle d'intermédiaires. Leur mission est de guider le profane dans les arcanes du Savoir tel Charon flottant avec ses âmes sur le Styx de l'ignorance et de l'effroi en louvoyant avec plus ou moins d'habileté pour éviter les écueils du jargon.

      C'est ce qu'a tenté de faire Félix avec humour sur les tutoriels précédents. Là, il change de méthode et se plonge dans l'animation. Pour se heurter à un obstacle technique : comment conserver l'animation qui disparaît si on convertit le fichier en pdf ou en html ? Le plus simple est de proposer le document PowerPoint en téléchargement. Au lecteur de se débrouiller pour le lire. Comme c'est un peu facile, et que le sujet, l'incontournable catalogue collectif français dit Sudoc, mérite mieux, nous avons cherché et trouvé.

Comme on dit en jargon de magicien : Abracadabra !

Voici la formule magique : prendre Fraps (logiciel payant), transformer l'animation Powerpoint en vidéo. Avec le même outil, capturer une image toutes les secondes. Ensuite convertir toutes les images en gif animé avec Gif Movie Gear (logiciel payant dispo en démo) et retravailler le tempo pour éviter les saccades entre frames. Le fichier final est lisible sur internet.
On pourrait aussi envoyer la vidéo de départ sur YouTube mais l'hébergement est extérieur. Cette solution évite l'utilisation du Flash. Cependant, pour obtenir un beau résultat, il faut adapter la taille des images, le nombre de couleurs et les animations pour que tout soit compatible avec internet : images légères, couleurs réduites, animations sans déplacement. Le fichier obtenu ici (qui n'a rien adapté du tout !) est la démonstration qu'on peut faire beaucoup mieux...

Comparez avec les différents rendus : fichier ppt ou odp à télécharger, pdf, fichier html sans animation et enfin html avec animation (l'idée est là mais ça peut être mieux).

<<1 - 2