Prendre du recul : quelques points clef en résumé